Etagenwohnung

Lagebeschreibung / Location Description
Die Wohnung befindet sich in einer begehrten Wohnlage von Steinbach (Taunus), in der Niederhöchstädter Straße - eine gut angebundene, gleichzeitig ruhige Straße mit gewachsener Nachbarschaft.
The apartment is located in a highly desirable residential area of Steinbach (Taunus), on Niederhöchstädter Straße - a well-connected yet quiet street in a well-established neighborhood.
Die Umgebung bietet eine ideale Kombination aus urbaner Infrastruktur und naturnahem Wohngefühl - perfekt für Singles, Paare oder Familien, die Wert auf Lebensqualität und Erreichbarkeit legen.
The area offers an ideal blend of urban infrastructure and green, peaceful surroundings - perfect for singles, couples, or families who value quality of life and accessibility.
Einkaufsmöglichkeiten, Apotheken, Bäckereien, Ärzte und Restaurants sind fußläufig erreichbar. Schulen, Kitas sowie Freizeitangebote und Sporteinrichtungen befinden sich ebenfalls in unmittelbarer Nähe.
Shops, pharmacies, bakeries, doctors, and restaurants are all within walking distance. Schools, daycare centers, and leisure or sports facilities are also close by.
Ein Highlight ist der neu ausgebaute und beleuchtete Rad- und Gehweg nach Eschborn-Niederhöchstadt, der ein sicheres und komfortables Fortbewegen auch ohne Auto ermöglicht.
A highlight is the newly developed, illuminated bicycle and pedestrian path to Eschborn-Niederhöchstadt, offering safe and convenient mobility even without a car.
Die Verkehrsanbindung ist hervorragend: Nur wenige Schritte entfernt liegt eine Bushaltestelle mit Anbindung an das regionale ÖPNV-Netz.
Public transport connections are excellent: A bus stop just steps away provides access to the regional transport network.
Mit dem Auto erreichen Sie Frankfurt, Eschborn oder Bad Homburg in wenigen Minuten - ideal für Pendler oder Berufstätige.
Frankfurt, Eschborn, and Bad Homburg are all easily accessible by car - ideal for commuters and professionals.
Trotz der Nähe zur Landesstraße L3367 liegt die Wohnung angenehm ruhig, geschützt vom direkten Durchgangsverkehr.
Despite the proximity to State Road L3367, the apartment remains pleasantly quiet shielded from heavy traffic.
Das gepflegte Wohnumfeld und die gewachsene Nachbarschaft verleihen der Lage einen besonders wohnlichen Charakter.
The well-maintained surroundings and established neighborhood give the area a particularly homely and welcoming character.
Lagevorteile auf einen Blick / Location Highlights at a Glance
Zentrale, gut angebundene Lage in Steinbach
Central, well-connected location in Steinbach
Einkaufsmöglichkeiten und Infrastruktur fußläufig erreichbar
Shops and essential infrastructure within walking distance
Gute ÖPNV- und Autoanbindung Richtung Frankfurt, Eschborn, Bad Homburg
Excellent public transport and road links to Frankfurt, Eschborn, and Bad Homburg
Neuer, beleuchteter Rad-/Gehweg nach Niederhöchstadt
New, illuminated cycling/walking path to Niederhöchstadt
Ruhige Wohnlage mit gewachsener Nachbarschaft
Quiet residential area with an established neighborhood
Hoher Freizeitwert und Nähe zur Natur
Great recreational opportunities and proximity to nature